2015/03/26

Lost in the desert


     pictures by Josefína Bielková

LOST IN THE DESERT. Lose yourself. Maybe somewhere in the desert. Between sand and nothing. Feel the sun on the skin and hot sand under your feet. Do anything. Don´t think. Sometimes it´s needed to lose. Even you are wherever.

LOST IN THE DESERT. Ztratit se. Třeba někde v poušti. Mezi pískem a ničím. Cítit slunce na kůži a rozpálený písek pod nohama. Nemuset nic. Nepřemýšlet. Někdy je prostě zapotřebí se ztratit. A to ať už jste kdekoliv.




shoes: Converse
jacket: Gate
shirt, jeans: H&M


2015/03/21

DIY: Oversized ripped jeans


OVERSIZED RIPPED JEANS. I decded to revive my blog with some tips and advices how to make/produce/edit your clothes and make absolutely cool (or absolutely strange) items, which nobody have! So spring is here and how about start it with DIY and make your perfect boyfriend jeans?

OVERSIZED RIPPED JEANS. Rozhodla jsem se oživit svůj blog o něco víc s kreacemi a radami, jak si upravit/vyrobit/předělat svoje oblečení na ultra zajímavý (nebo ultra divný) kousky, které jen tak někdo mít nebude. No akdyž tu máme to jaro, co takhle se pustit do úpravy jinak tak populárních boyfriend džínu?


NEED. Jenas (old one or someone you didn't wear for a long time), cutter, cutting board and sandpaper.

POTŘEBUJEME. Džíny (třeba ty, co jsou podle vás moc ošoupané, moc vybledlé nebo vám čouhají u kotníků), řezák, prkénko, smirkové papíry.

HOW TO DO IT. I think it's entirely up to you. You can take other no-necessary piece of denim and play with it. After, you can decide what kind of processing you want. I chose cutting in one direction and I scrubbed it with sandpaper.
JAK NA TO. Myslím, že je to čistě na vás. Vemte si třeba kus jiné džínoviny a pohrajte si s ní. Uvidíte, za chvilku zjistí, jaký způsob zpracování, se vám líbí nejvíce. Já sem si vybrala řezání v jednom směru a pak jsem určitá rozřezaná místa drhla smirkem. 


COLOR. Don't worry to use colors. You can make it easy as I did. I mixed a bit of acrylic white color and I simply splashed jeans. You can use colors to textile, latex, acrylic colors...

BARVA. Nebojte se použít barvu! Můžeš to udělat jednoduše jako já. Rozmíchala jsme si trochu akrylové barvy a jednoduše džíny pocákala barvou. Můžeš použít barvu na textil, latex, akrylovou barvu...




THE END. And here we go! You already have fabulous originally jeans and you can go out! I hope you like this first new post (and hope you are ready for more, because I have so many ideas what I want to do!). Have a nice weekend! :)

TRADÁ. Hotovo! Nové originální džíny, které nikdo zaručeně nemá, jsou na světě! Doufám, že se vám nová rubrika líbí (a doufám, že jste připraveni na další várku, jelikož jsem si navymýšlela stopadesát tisíc věcí, které chci a musím vyrobit/předělat/vytvořit). Krásný a slunečný víken! :)


2015/03/18

Bright up


pictures by Josefína Bielková
BRIGHT UP. When I was making these pair of jeans, my dad came into my room and quite fast left it with words, if he wore these jeans in his youth, they could put him in jail for sedition, for diversity or for what. At first, I laughed, but after I realized how horrible it was. No freedom, absolutely nothing, even you couldn't wear what you wanted. You couldn´t be different, you had to be same as others. And when I realised all of this, we live in absolutely perfect and idyllic time, right? Today, we can be everywhere we want, we can do everything we want and finally, we can wear whatever we want. You can wear transparent leggings, hat with pheasant (or how my roommate suggest- hat with ostrich, but I am not sure how it will go) or simply you can wear ripped jeans (and I am absolutely in love of them, so be sure you will see it soooo many times). So why we try to "fit" with other people? Be yourself is the most imporant!


BRIGHT UP. Zrovna, když jsem si dělala tyhle džíny, vešel ke mně táta do pokoje a nevěřili by jste, jak rychle z něj i odešel se slovy, že vzít si něco takového na sebe za jeho mládí, sebrali by ho na ulici za pobuřování, za odlišnost, či za co všechno. Napřed jsem se tomu zasmála, ale potom mi došlo, jak je to vlastně hrozné. Nemít absolutně žádnou svobodu. V ničem. Dokonce ani v tom, co si chci vzít na sebe. Nebýt odlišný a přesně zapadnout mezi ostatní. A když si tohle všechno uvědomím, žijeme v absolutně krásné a idylické době, ne? Dneska je všem fuk, co si vezmete/nevezmete na sebe. Můžete mít průhledné legíny, klobouk s bažantem (nebo jak spolubydlící navrhuje - klobouk s pštrosem, ale to teda nevím, jak by jste udělali), karnevalový kostým nebo třeba roztrhaný džíny (do kterých jsem se absolutně zamilovala a myslím, že je ještě hoooodněkrát uvidíte). Tak proč se pořád snažit "zapadnout" mezi ostatní? Vždyť být sám sebou je nejdůležitější, na to nikdy nezapomeňte!

























parka: Pimkie
sunglasses: Gate
jeans: DIY
shoes: Converse


2015/03/15

New in: Spring break


SPRING BREAK. Spring holiday are sadly behind us and only what we can do now is look forward for summer holiday :D anyway, I decided to buy running shoes and I really (really) will use them for run (too). And I am thinking about summer and nice weather again and again so don´t be surprise about this cool easy white shirt and neon dress (I totally love them!). And how about light denim jeans? Everybody needs them for this season! And how about you and your spring items? :)


SPRING BREAK. Jarní prázdniny jsou bohužel za námi (bééé) a tak nám nezbývá nic jiného, než se těšit na ty letní :D. A abych se mezitim nenudila konečně jsem si pořídila běžecké boty (ano, ano) a myslím, že je budu využívat snad i na to běhání (když je to jaro, že). No a to bych nebyla já, abych pořád nemyslela na teplo a léto, tak se nedivte tomu letnímu tílku a neonovým šatům, které naprosto naprosto naprosto zbožňuju! (Dobrá rada? Oblečení na léto si kupte teď, nikdy nikdy nečekejte!!) A co jste si pořídili pro jarní měsíce vy? :)




running shoes: Nike
neon dress, white shirt: F&F
headband: Tally Wejl
light jeans: Pimkie

2015/03/12

Inspiration & tips: Spring fever

SPRING FEVER. I don't know how about you, but for me spring start with March. Yes yes I know, it doesn't look like spring outside, but doesn't matter, we've got time to look after some spring items! And I totally know what I need for this spring! And you?

JARNÍ HOREČKA. Nevím jak pro vás, ale pro mě březen znamená už oficiálně jaro. Ano ano, vím, že venku to ještě moc jarně nevypadá (ikdyž posledních pár dnů bylo krásně a slunečně) a že třešně ještě chvíli nepokvetou, ale alespoň máme ještě chvíli času na vymýšlení, co si do toho jara pořídit. Já už máme teda jasno a vy?



KIMONO. I love easter cultures, mostly asian. And it´s not only reason why I need for this spring kimono. Long or short, with flowers or some print, with lace or with fringes. I don´t know how my perfect kimono should look, but I know I will find it soon!

KIMONO. Vždycky jsem byla hodně nakloněna k východním kulturám a v poslední době se to zmnohonásobuje (jakože třeba i v hudbě) a proto v mém ehm ehm "jarním wishlistu" nesmí chybět něco tak krásného, jako je právě kimono. Květinové, s geometrickým potiskem, s třásněmi, délka až na zem, délka jen do pasu- zatím nemám jasnou představu, ale vím že to pravé na mě někde čeká. No a počkejte až si k němu v létě obléknete džínové šortky a staré tenisky! Tak už taky potřebujete kimono?





WHITE SHOES. Who know me knows, how I love white color. And who knows me more, knows how I love white shoes! I don´t want ten pairs of white shoes, I need only one perfect sneakers!

BÍLÉ BOTY. Kdo mě zná, ví, že miluju bílou barvu. A kdo mě zná ještě líp, ví, že bílé boty jsou mojí slabinou. Nemusím jich mít desatery, stačí mi jedny krásné bílé tenisky!







PLEATED SKIRT. Yes, I want pleated or some skirts for this spring! I almost haven´t got any skirts so I want to repair it and buy some new perfect one! For example how about grey pleated skirt, or lavender color or how about some crazy pattern? Hm, I thing everybody need a skirt!

PLISOVANÁ SUKNĚ. Plisová sukně, nebo sukně vůbec. Je to kousek, který v mém šatníku moc často nenajdete a taky právě proto bych si chtěla nějakou fakt krásnou pořídit. Ať už by byla šedivá, levandulová, nebo se zajímvým vzorem, jsem pro všechny!



2015/03/08

V&V recipes: Vegan chocolate cookies



VEGAN CHOCOLATE COOKIES. I want something 1.) good 2.) tasty 3.) healthy 4.) yumi 5.) with a cup of hot chocolate or tea. Hm, I have to make some vegan chocolate cookies!

1 cup of brown  cane sugar
2 + 1/3 all-purpose flour
1/3 almond milk
vanilla sugar
pinch of salt
100g quality chocolate
3 soup of cocoa
1soup of baking powder

Mix all and make dough. Make the little balls and after little patties. Bake in the oven at 180C.

/

VEGANSKÉ ČOKOLÁDOVÉ SUŠENKY. Dala bych si něco 1.)dobrého 2.)sladkého 3.)zdravého 4.)chutného 5.)něco, co se hodí k horké čokoládě nebo čaji. Hm, tak to budu muset udělat vegasnké čokoládové sušenky!

1 hrnek třtinového cukru
2 + 1/3 hrnku polohrubé mouky
1/3 hrnku mandlového mléka (nebo jiného rostliného mléka)
vanilkový cukr
1 lžička prášku na pečení
špetku soli
100g nasekané kvalitní čokolády
3 lžíce kakaa
100g rostliného tuku (váha se liší dle velikosti hrnku)

Smíchejte všechny suroviny a vytvarujte těsto. Tvarujte menší kuličky a těmi poklaďte plech. Poté kuličky lehce stlačte dlaní (tak vzniknou přesné placičky). Pečte cca při 180C. 



2015/03/04

#INSTADIARY: Hello March




nové běžecké boty (protože fakt začnu znovu běhat!) / bylo modře, bylo krásně / salát s tunou avokáda a olivama / ootd, prostě "fotka u zdi"

new running shoes (cos I am going to run again!) / blue sky, it was beautiful day / avocado salad with olives / ootd

uvedení nové kolekce Vansek / doufám, že to není jen další zpopularizovaná kravina (ale stejnak si to chci přečíst :D) / avokádo (překvapivě zas) /  když kontrolujete jestli už máte volnou hodinu na oběd

showroom new collection of Vans/ new book / avocado (again and again) / when I checked if is already time for lunch

kytka (prostě když potřebujete "něco dozelena" na instagram) / ovesná kaše z mandlového mléka a s banánem / někdo se snaží dostat fit v posilce, mě bude stačit ta kabinka / proužky a moře

plant (when you need something green to your instagram) / banana oatmeal with almond milk / someone gets fit in gym, but me? / stripes and sea

no prostě všichni se jednou za čas rádi fotí / něco malého zdravého a chutného a přitom se to vejde kamkoliv? / Chloé je moje soukromá srdcovní záležitost, pssst / ležet v posteli s čajem a knížkou- má oblíbená zimní činnost

everybody likes taking selfie sometime / something little, yummy and you can grab it on to go / Chloe- it´s my love, pssst / bed, tea, good book


2015/03/01

Inspiration & tips: Jungle at home

picter form pinterest.com

"My head is a jungle jungle" nejen kvůli této dokonalé písničce od Emmy Louise (tady) a nejenom kvůlli tomu, že ještě pořád marodím, ale i díky nové posedlosti kupovat a dávat kytky, palmičky a kaktůsky do každého rohu místnosti. Myslím, že je to dědičné. Moje mamka kytky všeho druhu doslova miluje (proto je to u nás taky trochu tak jako v té džungli tady na obrázcích) a co si pamatuju, u babi se taky zakoplo o květináč na každém rohu. Bože, chci bydlet v pralese! Ne, chci bydlet v tamtom domě! Malej momentíček! Vždyť můžeme mít oboje. Kdo říká, že si nemůžete vlastní džungli přímo vybudovat u sebe (třeba i jenom v tom malém pokoji?).




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...